Federal agents from U.S. Customs and Border Protection are expected to arrive in the Charlotte area within days, local officials confirmed this week amid growing friction between Washington’s immigration enforcement priorities and Democratic-run cities.